イタリア家具という至福

1979年の設(shè)立から今日まで、半世紀(jì)近くにわたって進化し続ける
イタリアのラグジュアリー家具ブランド、「カッテラン イタリア」。
確かな技術(shù)やデザイン力から生み出されるアーティスティックな名品の數(shù)々は、
世界中のインテリア好きを驚かせ、魅了しています。

美と機能が調(diào)和する類まれな家具

空間の中でひときわ上質(zhì)な雰囲気を身にまとい、蕓術(shù)品のように優(yōu)雅なたたずまいで目を引くマスターピース。イタリア?ベネト州ヴィチェンツァの家具ブランド「カッテラン イタリア」には、唯一無二の存在感が漂います。今回訪ねたのは、大阪市內(nèi)にあるショールーム。カスタムオーダーキッチンブランドのクチーナとともにトータルコーディネートされた數(shù)々の名品を、一堂に見ることができます。

ショールームをご案內(nèi)くださったのは、日本國內(nèi)唯一の正規(guī)代理店である株式會社モーリコーポレーションの大谷 浩之さん。大谷さんはこう語ります?！该坤筏丹葯C能の調(diào)和こそが、ブランドの矜持（きょうじ）なのです」。家具としての使い心地とオブジェのような美の結(jié)節(jié)點に、誰も真似することができないデザイン哲學(xué)があります。

カッテラン イタリアは、ジョルジオ?カッテランと妻のシルビアが1979年に創(chuàng)業(yè)。二人が共有する蕓術(shù)とデザインへの情熱のもとに誕生したファミリー企業(yè)です。今でこそ建築家や外部デザイナーとのコラボレーションもありますが、企畫?デザインから製品化まで、全て自社で行う稀有（けう）なブランドとして成長してきました。ミラノサローネにも毎回出展し、世界中から集まる感度の高い人々の耳目を集めます。

2014年からは長男のパオロが社長業(yè)を継承。現(xiàn)在はイタリア國內(nèi)はもとより、ロシア、アジア、北米など、世界140以上の國?地域で展開しています。

リゾートマンションの一室をイメージしたクチーナ／カッテラン イタリアのショールームにて。手前の大きなソファは姉妹ブランド「arketipo firenze（アルケティポ フィレンツェ）」のもの

足元に描くモダンスタイルの粋

スチール加工業(yè)を発祥とするカッテラン イタリアは、自社工場の得意とする金屬加工技術(shù)を駆使して、獨創(chuàng)的なデザインを現(xiàn)実のものにします。自らの技術(shù)への矜持は、ブランドのアイデンティティの一つであるダイニングテーブルの腳に見てとれます。

上部の寫真中央、奧に見えるダイニングテーブルは「Spyder Keramik（スパイダー ケラミック）」。クモの巣をモチーフにした交差する腳とセラミック天板がスタイリッシュな雰囲気を醸します。サソリにインスパイアされたW型の腳が特徴的な「Skorpio（スコーピオ）」、大きな鋼板を滑らかな8の字に加工して、飛ぶ蝶の羽を表現(xiàn)した「Butterfly Keramik（バタフライ ケラミック）」など、テーブルの概念を覆すスタイリッシュなデザインアイコンを次々と生み出しています。

「鋼板加工技術(shù)は、その強度ゆえに繊細(xì)なデザインも可能にするのです」と大谷さん?！窱sabel（イザベル）」や「Norma（ノーマ）」など、その多くが女性名を冠するダイニングチェアの細(xì)い腳にも、ブランドの特徴が表れています。

Wのような腳とガラス天板を組み合わせたテーブル。センターレッグテーブルは四隅に腳がなく邪魔にならないという実用的な利點もあります

Norma Couture（ノーマ クチュール）

Nasdaq Keramik（ナスダック ケラミック）

新しいものに果敢に挑み続ける気風(fēng)

かつてイタリア家具を象徴していた大理石が世界的に品薄となり高騰するようになると、カッテランイタリアはいち早くセラミック製の天板を取り入れました。大理石に比べて傷や熱や汚れに強く、耐久性があるセラミック天板は広く受け入れられ、ブランドの代名詞の一つに。毎年新しい大理石調(diào)の色柄が発表されています。

鋼板加工技術(shù)に秀でたカッテラン イタリアですが、鉄に固執(zhí)せずレザーや木材やガラスなど、新しい素材にも挑戦し続けています。例えば「Maxim（マキシム）」の腳は、粘土で造形した3枚の花弁が支えるようなフォルム。土らしい自然の色合いと質(zhì)感がエコロジカルな雰囲気を漂わせ、ガラスのテーブル天板越しに不思議な表情を見せています。

Maxim（マキシム）

角を落とした柔らかな印象のブックケース、Fulham（フルハム）。イタリアでは、こうしたスタイリッシュな棚を空間の間仕切りとして使う人も多いそう

Blues（ブルース）はシンメトリーで柔らかな印象の曲線を描くサイドボード

大理石のように大膽な柄と、強さ?耐久性を兼ね備えたセラミック天板

麗しい光の形と東洋へのリスペクト

「イタリアをはじめヨーロッパでは、數(shù)年前からジャパンディやオリエンタルなデザインテイストが流行し、今や一つのジャンルとして定著しています」（大谷さん）。「HIDE ME（ハイドミー）」と名付けられたパーティションは、東洋の家屋で用いられる屏風(fēng)（びょうぶ）をイメージし、モダンなセンスで異素材を組み合わせたもの。3本の光の曲線が空間に浮かぶ「Katana（カタナ）」は、その名の通り、日本刀をイメージしたペンダント照明です。照明器具はこの他にも、透明なガラスのバーを束ねた「Phoenix（フェニックス）」や、有機的な円形を重ねた「Magellano（マジェッラーノ）」など、これまで目にしたことがないような姿かたちのデザインがラインナップしています。

「イタリアの家具や照明を上手に取り入れるためには、間取りの計畫段階から家具をイメージするのがおすすめです」と大谷さん。ライフスタイルに合わせた家具を選ぶ観點はもちろん正解ですが、「家具がライフスタイルをつくる」という側(cè)面も大いにあるのだそう。大きなダイニングテーブルがあればそこに人が集まり、リビングに心地良いソファがあれば長い時間をそこで過ごしたくなります。

生活が変わるきっかけを與えてくれる家具選び。ぜひ、胸が高鳴る逸品に出會ってください。

必要に応じて部屋を緩やかに分けるパーティション。ユニークな異素材の組み合わせにより、重さを感じさせません
※ブランドはarketipo firenze

空間に浮かぶ3本の光は、一度見ると忘れられない斬新なデザイン

一本一本手づくりのガラスを通して、柔らかな光が広がるペンダント照明

イレギュラーな円形は職人によるハンドメイド。常に同じ形にならない一點ものの表情が魅力的

カッテラン イタリアの
生まれる場所

ブランドが本社?工場を構(gòu)えるイタリア?ベネト州ヴィチェンツァは、北イタリアに位置します。世界遺産「ヴィチェンツァ市街とヴェネト地方のパッラーディオのヴィッラ」も擁する歴史ある街。周辺地域のサプライヤーと協(xié)業(yè)しながら、地域の産業(yè)を支えています。

自社工場の様子

株式會社

モーリコーポレーション
大谷 浩之さん