平成18年9月11日

報(bào)道関係各位

　大和ハウス工業(yè)株式會(huì)社（本社：大阪市、社長：村上健治）が毎年発行している英文年次報(bào)告書「アニュアルレポート2005」（2005年3月期）が、アメリカでの世界最大規(guī)模のコンテスト「2006インターナショナルARCアワード」の総合／ホームビルディングクラスで《銅賞》を受賞しました。加えて、図解部門（illustrations）／ホームビルディングクラスで《銀賞》、寫真部門／ホームビルディングクラスでも《優(yōu)秀賞》を受賞しました。

　 MerComm,Inc.が主催するこの「インターナショナルARCアワード」は、米二大アワードの一つで、世界25カ國、1900もの企業(yè)?団體が応募しています。また、今回で開催２０周年を迎え、歴史的にも権威のあるコンテストです。授賞式は、９月１４日(木)に、ニューヨーク?ユニオン?リーグ?クラブで行われます。
　 アニュアルレポートは、海外では企業(yè)の発行する最も重要な経営ツールであり、また投資家にとっても投資先を選定する際の基本となるものです。そのためこのコンテストでは、財(cái)務(wù)面はもちろん、トップメッセージやビジョンなどの経営面から、企畫全般、デザイン?フォト?コピー等の表現(xiàn)力まであらゆる面から審査?評(píng)価が行われ、金?銀?銅?優(yōu)秀賞の4レベルの賞が決定されます。
受賞対象の「アニュアルレポート2005」は當(dāng)社Webサイトで公開しています。 https://www.daiwahouse.com/groupbrand/ar/index.html

以上