コンビネーションハウジング(併用住宅)

木質(zhì)建築事業(yè)

3階

重量鉄骨造

鉄骨造

木造

3階?4階?5階

重量鉄骨造

木造×RC構(gòu)造

コンビネーションハウジング(併用住宅)

木質(zhì)建築事業(yè)

注文住宅TOP

戻る
戻る
戻る
戻る
戻る
LiveStyle PARTNER まずはあなたの家づくりタイプを診斷する
閉じる

生活を考える

特集

Sghr スガハラ(菅原工蕓硝子株式會(huì)社)
透き通る美に 魅せられて

光のいたずらで生まれる美しい影、透明なのに確かな存在感。
ハンドメイドのガラス器は、私たちの暮らしを華やかに彩ってくれます。
今回は1932年の創(chuàng)業(yè)以來手仕事にこだわり続けるガラスメーカー、
菅原工蕓硝子(すがはらこうげいがらす)株式會(huì)社
(本社:千葉県山武郡九十九里町)を訪ねました。

自然豊かな地で手仕事を強(qiáng)みに

菅原工蕓硝子株式會(huì)社(以下、スガハラ)は、ハンドメイドにこだわりながらモダンで品質(zhì)の安定したものづくりを続けている日本屈指のガラス工房です。ガラス品製造が盛んな東京の下町?江東區(qū)で1932年に創(chuàng)業(yè)し、その後墨田區(qū)に移転。さらに1961年、より自然豊かな環(huán)境を求めて、千葉県の九十九里へと拠點(diǎn)を移しました。

それまでは下請けの工場として、問屋から注文されたものを製造していましたが、移転後、大きく舵を切ります。オイルショックで経済環(huán)境が悪化する中、価格競爭に巻き込まれるのではなく、自社の強(qiáng)みを生かしたオリジナル製品を開発しようと考えたのです。

それからほどなくして、苦境を救う商品が誕生します。當(dāng)時(shí)喫茶店などでコーヒーゼリーが流行していましたが、淺い形狀の器で提供され食べにくいと感じた折に、試作してあった斜めにカットした小鉢ならスプーンですくって食べやすいのではないかと考え発売したところ、空前の大ヒットに。このコーヒーゼリー用の器がスガハラの原點(diǎn)と言われています。

また、自分たちの技術(shù)を駆使し、試行錯(cuò)誤して生み出したものが世の中に受け入れられ、身近な場所で使われるという経験は、何にも代えがたい出來事でした。作り手である職人にとって、それは大きな喜びとなり、誇りとなりました。

原點(diǎn)となったコーヒーゼリーの器

未知の可能性を秘めた美しくも不思議な素材

ガラスの器づくりの基本は、古來ほとんど変わっていません。1400℃まで熱した爐の中に「珪砂(けいしゃ)」という砂などの原料を入れて水あめ狀に溶かし、竿と呼ばれる鉄のパイプに巻き取ってさまざまな形を作ります。ガラスが固まるまでの間に息を吹き込むタイミングや力の入れ方などによって仕上がりの形が決まります。

陶蕓や木工とは違って直接手で觸れることができないガラスづくりは、まるで「ガラスとの會(huì)話」のよう。夏場は室溫40℃を超えるという工房の中で、スガハラの職人たちはその時(shí)その時(shí)のガラスの狀態(tài)に意識(shí)を集中し、目指す形を生み出していきます。

「ガラスのことが本當(dāng)に好きでないと務(wù)まらない仕事です」と話すのは、スガハラの三代目社長を務(wù)める菅原裕輔さん。菅原さんもまた、ガラスの魅力に取りつかれた一人です。

ガラスの不思議な點(diǎn)は、液體から固體になっても組成が変わらないところ。水が氷になり、溶けるとまた水に戻るように、固體のガラスに熱を加えるとそのまま液體に戻ります。そうした性質(zhì)ゆえに扱いが難しく、同時(shí)にさまざまな可能性を秘めています。

基本の製造方法は同じでも、道具や作り方の工夫によって生まれたスガハラ獨(dú)自の技法がたくさんあるそうです。例えば、2色のガラスを重ねて作るDUO〈デュオ〉は「型吹き」と「重ね」の技法が用いられますが、重ね目(重ねた部分)が外側(cè)に出ず、グラスの內(nèi)側(cè)にすっきりと納まるデザインになっています。

3月発表の新作を手に笑顔を見せる菅原社長

寫真右から、BIRTH(バース)、LILAS(リラ)、DUO(デュオ)、TOMOMI(トモミ)

ガラスの生まれる風(fēng)景

「いのちを吹き込む」

竿と呼ばれる鉄のパイプの先にガラスを巻き付け、ふうっと息を吹き込む。小さい球體に整えたガラス玉は「下玉」と呼ばれ、この上に製品ごとに必要な量のガラスを巻き取って成形していきます

「消えない爐」

1400℃近い高溫で燃え続ける爐。火を消すのは10年ほどに一度、爐を作り直すときだけ。一日の仕事を終えた後、翌日のガラス原料を煮溶かします

「ガラスとの會(huì)話」

少し固まった狀態(tài)で、ガラスの様子を見ながら少しずつ成形していきます。その様子は、まるで直接觸れることができないガラスと會(huì)話をしているよう

「くるくる くるくる」

竿に巻き取った高熱のガラスが重力で垂れてしまわないように、手や機(jī)械を使ってくるくる回し続けます

「丁寧に仕上げる」

成形したガラスを徐冷(ゆっくり冷ますこと)した後、余分な部分を切り離し、切り口を削ってさらにバーナーで熱して角を取ります

「るつぼ(坩堝)」

工房の入り口橫に、「るつぼ」が2本。爐の中は10本のるつぼが設(shè)置されています。この中にガラスの原料を入れて溶かします

「何度でも」

製造過程で出る端材や作業(yè)中に壊れてしまったガラスの破片を、色別にまとめておく場所。主原料となる調(diào)合された砂狀の原料とともに爐に入れ、次の製品の材料として使います

「職人の勘」

スガハラの工房で一番のベテラン、塚本さん。半世紀(jì)にわたって制作に向き合ってきた職人の勘が、ガラスの最も美しい一瞬をとらえて形にしていきます

まだ誰も知らないガラスの魅力を新商品に

スガハラの大きな特徴の一つに、デザイナーではなく職人が商品を考えるという點(diǎn)があります。なぜなら、ガラスのことを一番知っているのは彼らだからです。新人からベテランまで、それぞれに「ガラスならでは」の表情を追求し、たくさんの試作品を自由に作っては、「こうしたら面白そう」「こんな技法を使えばこんな表情が出せる」と議論や試作を繰り返します。そうして毎年3月、創(chuàng)案者の名前とともに新商品が発表されます。

「作ってほしいものを職人に指示することはありません。売れるかどうかではなく、ガラスがいかに美しく見えるかを大事にしているので、どんな品が生まれてくるか私にも予想できないんです」と菅原さん。ただ一つ、約束事としているのは「暮らしの中で使えるものを作る」ということのみだそうです。

カフェで提供されるカプチーノ。ココアパウダーで記されたSghr(スガハラ)の文字にほっこり

Sghr cafeで楽しむ
器と料理のマリアージュ

カフェで使われている食器は、お皿もグラスもすべてスガハラ製。ガラス器の使い方の概念が変わりそうな、素?cái)长食鰰?huì)いがここにあります。

〈キーマカレー〉は「SPOLA(スポーラ)」と名づけられたユニークな鉢に盛って。型を使わず、フリーハンドで作られた存在感のある器です。発表から30年來、國內(nèi)外のシェフからも絶大な支持を得ています。

〈ピーナツバター、野菜とツナのオープンサンド〉は、小花のような模様が華やかな平皿「LORE(ローレ)」に載せて。薄く軽いプレートで、立ち上がりがあるので持ち上げやすいのがポイントです。

〈しらすと水菜のパスタ オリーブソース添え〉を載せたのは、シンプルな楕円の形をゆったりと波打たせた「TUTT(I トゥッティー)」。みずみずしいガラスの輝きと優(yōu)雅なフォルムが料理を引き立てます。

食卓のヒントを?qū)盲堡?Sghr cafe

社長就任を機(jī)に、菅原さんは本社敷地內(nèi)にSghr cafeをオープンし、今年で11年目になりました。カフェで使われている器はもちろん、すべてスガハラ製。パスタやカレーなどの溫かい料理をガラスの皿や鉢に盛りつけて提供すると、お客さんの目がパッと輝きます。

スガハラの器は高級(jí)レストランのシェフにも愛用されていますが、カフェではあえて手作りのシンプルな料理を出しているのだそう。それは、普段家庭で作るような料理や買ってきた惣菜でも、ガラスの器に盛りつけると食卓が明るくなったり、美味しくなったりすることを感じてほしいからです。Sghr cafeは手作りの料理やこだわりのドリンクとガラスの器とのマリアージュを體感していただく場であるのです。

ガラスの美しさと不思議さに魅せられ、その魅力をより多くの人々に屆けたいと願(yuàn)うスガハラ。ハンドメイドの溫もりの宿る器が、今日も日本中の食卓を透明な輝きで彩っています。

Sghr Rework〈エスジーエイチアール リワーク〉
2014年発表。製造過程で砂が溶けきれず気泡などが生じてしまうなど、自然素材ゆえの理由で正規(guī)品にできなかった品に付加価値を加えたシリーズです。七色に輝く加工を施すなど、ひと手間加えることで新しい魅力をまといます。

Sghr Recycle〈エスジーエイチアール リサイクル〉
2020年秋からスタート。ガラスはリサイクル性の高い素材ですが、色が混じってしまうと再利用できず、それまでは廃棄していました。リサイクルは、自然からもらった資源を無駄にしたくないと始めたシリーズで、一期一會(huì)の色が魅力です。

取材撮影協(xié)力

菅原工蕓硝子株式會(huì)社

〒283-0112 千葉県山武郡九十九里町藤下797

https://www.sugahara.com/

Sghr スガハラ ファクトリーショップ

Tel:0475-67-1021

営業(yè)時(shí)間 9:30~17:30 年末年始休 臨時(shí)休あり

Sghr cafe kujukuri

Tel:0475-67-1020

営業(yè)時(shí)間10:00~18:00 年末年始休 臨時(shí)休あり

2023年4月現(xiàn)在の情報(bào)です。

新しい住まいと暮らしの情報(bào)誌 and.y 最新號(hào)プレゼント。冊子限定プレゼント企畫もあります。

豊富な寫真でご紹介 建築事例 家づくりの參考になるオーナー様の家づくり體験談。
LiveStyle PARTNER まずはあなたの家づくりタイプをチェック

注文住宅

地震に強(qiáng)く、斷熱性能の高い注文住宅「xevo(ジーヴォ)シリーズ」。3?4?5階建て注文住宅「skye(スカイエ)」などをご紹介。

商品

3階

重量鉄骨造

鉄骨造

木造

3階?4階?5階

重量鉄骨造

木造×RC構(gòu)造

コンビネーションハウジング(併用住宅)

木質(zhì)建築事業(yè)

建売?分譲住宅、土地

ダイワハウスの建売?分譲住宅、土地情報(bào)をご覧いただけます。土地探しからのご相談も。

Copyright DAIWA HOUSE INDUSTRY CO., LTD. All rights reserved.
国产精品一久久香蕉产线看| 国产精品亚洲综合久久| 青青久久精品国产免费看| 久久精品国产精品亚洲精品 | av色综合久久天堂av色综合在| 亚洲乱码日产精品a级毛片久久| 久久九九久精品国产| 久久久久女教师免费一区| 国产AV影片久久久久久| 欧美麻豆久久久久久中文| 久久亚洲2019中文字幕| 久久99国产综合精品女同| 久久99精品久久久久久齐齐| 亚洲综合精品香蕉久久网| 亚洲中文精品久久久久久不卡| 久久久无码一区二区三区| 亚洲欧洲精品成人久久奇米网| 欧美午夜A∨大片久久| 久久亚洲中文字幕精品一区| 麻豆成人久久精品二区三区免费| 亚洲精品国精品久久99热| 亚洲国产精品成人久久蜜臀| 久久久久av无码免费网| 欧美成a人片免费看久久| 亚洲国产成人久久一区WWW| 色综合久久综合中文综合网| 一本一本久久a久久精品综合麻豆| 久久久久久国产精品无码下载 | 精品一区二区久久| 久久av免费天堂小草播放| 亚洲国产小视频精品久久久三级| 国产综合久久久久久鬼色| 久久久精品无码专区不卡| 国产午夜福利精品久久2021| 亚洲国产成人久久综合野外| 久久99精品综合国产首页| 久久婷婷国产剧情内射白浆| 狠狠久久综合| 欧美精品一区二区精品久久| 无码伊人66久久大杳蕉网站谷歌| 久久国产成人午夜aⅴ影院|